This is a traditional Persian dessert, and it’s easy to make. Its name can be translated as “the yellow soft”!
(Check the note below)
- Pudding rice: 1 full tbsp per person
- Almond flakes
Soak the pudding rice in water over night. Then pour the rice and water in a pot and cook it on low (or at least not too high) heat until the rice is completely cooked and soft. Note that it shouldn’t get too solid, as it’ll get more solid after it cools down, and can make the pudding too hard.
Brew some saffron by grinding it, and adding boiling water on it, keeping it in an air-tight jar for some minutes until the colors has turned orange/saffron!
Add the brewed saffron, and sugar to the pot and stir well until the sugar is completely dissolved. Then add the almond flakes, rosewater, and/or the cardamom, and stir some more.
Pour each portion in a small bowl, and chill it.
You can decorate the pudding with ground almond, or cinnamon or rose petals.
Note: I have not mentioned the amount of sugar and saffron for this, as it differs for each taste. If you make it with brown sugar, you may add some more, compared to white sugar. Also remember that it won’t taste so sweet while it’s hot, so do not add too much sugar, since you may find it over-sweetened once it’s chilled. Taste it while cooking, and adjust the amounts.
For some reason I was looking up this dessert (Shol-e Zard) on Dehkhoda Encyclopedia, and I noticed there’s a recipe written there! The amount of ingredients mentioned there are as follows:
Rice: around 1 kilo
Sugar: 1 kilo
Peeled almonds (to be chopped in sticks-the appropriate Tabrizi and/or Persian approach!): 200gr
Rosewater and/or cardamom can add extra flavor/odor.
About saffron, the red gold as we call it, the more you add, the better it’ll taste, so it depends on how generous you feel! ;-)
Personal Note! I love adding a lot of cinnamon powder to this pudding while eating it. It turns brownish, and you may not like how it looks, but it does taste so good.
P.S. Will add photos to this later. (:
عکس کجا اند؟!؟
:D هنوز عکس نگذاشتهام!